王珞丹饰演的杜拉拉

《杜拉拉升职记》

高级派对上女人的着装很土气

黄晓明的造型令人“呕泡”

　　《泡沫之夏》成了“呕泡之夏”

　　《杜拉拉升职记》成了“杜拉拉寻情记”

　　《佳期如梦》成了“佳期噩梦”

　　近日，电视剧版《杜拉拉升职记》(以下简称《杜拉拉》)首次登陆视频网站，全国网友得以一睹“芳容”。与之前的高调宣传形成鲜明对比的是，该剧对原著小说大幅度的改编和无休止的谈情说爱，让小说迷拍砖不已。而与《杜拉拉》遭遇相同命运的，还有多部同为“网络小说改编”的作品———上周五落幕的偶像剧《佳期如梦》，自开播伊始就遭到了网友们的“集体抵制”，指其完全违背了原著精神；曾被网友和动漫迷们热切期待的《泡沫之夏》也在台湾遭遇收视惨败，大S更因为在剧中“装嫩”扮高中生而被观众嫌弃……

　　网络小说改编成影视作品并非新鲜事儿，但今年来得特别迅猛。自2010年开年以来，先是改编自《未央·沉浮》的《美人心计》在多个省市地面频道播出；接着，改编自《和空姐同居的日子》的《和空姐在一起的日子》在央视开播；继而是同样改编自同名小说的《佳期如梦》与《泡沫之夏》在内地与台湾两岸同时开播；近日，电视剧版《杜拉拉升职记》登陆视频网站，并在8个地面频道首轮播出，7月将上星登陆东方卫视。与此同时，导演张艺谋已经着手开拍纯爱小说改编的电影《山楂树之恋》，制作人李路也紧接其后，宣布于今年8月拍摄电视版《山楂树之恋》；另外，郑小龙明确表示将开拍后宫小说《后宫甄媛传》，张纪中则放出风声对网游小说《星辰变》有意向并打算邀林心如出演……纵观之下，2010年已经隐隐有了“网络小说改编年”的气势。

　　可是，与网络小说改编的如火如荼之势相呼应的，却是网友的板砖和口水———

　　【角色落差】

　　在《山楂树之恋》、《佳期如梦》和《泡沫之夏》等网络小说传出要翻拍的时候，小说迷们不约而同地干了一件事———在网上贴出“心目中的演员阵容表”。显然，“演员人选”是网络小说改编剧需要过的第一关。

　　《杜拉拉》：王珞丹太幼齿

　　“杜拉拉，南方女子，姿色中上。”小说中，一句简短的话便勾画出这位平凡而干练的女主人公。之前，虽然30多岁的老徐出演电影版杜拉拉被指“太老”，但电视剧版中稚嫩的“杜拉拉”王珞丹更让观众看不顺眼。虽然样貌清纯，但其气场却差了一大截，“这样一个女人，如何有潜质从销售助理做到年薪23万的人事行政经理？”网友发出这样的质疑。

　　剧中，王珞丹将杜拉拉的懵懵懂懂演绎得淋漓尽致：一会儿跌倒，一会儿划伤上司的脸，一会儿又害上司撞车；男友与好友私下好上了，她浑然不知；被老板性骚扰时，她一脸委屈却并未运用多少机智……这个杜拉拉没有显露出一点儿“干练”，更不用说圆滑与长袖善舞了。